.نحتاج للحديث
حديث؟ حول ماذا؟
!لا تستغبيني
هذا كان من فعلكِ، صحيح؟
!أرجوكنّ، اهدئن
.لقد أخبرتكما، أيتها الأختان دايفس
،إذا ما حاولتما الغش مجددًا .لن نشاركَ في المباراة
يجب أن يتكون الفريق من ثلاثةِ .عضواتٍ للمشاركة في الهيكسينّاهت
هل تعلمان ما فعلتماه؟
.آسفة
سمعتُ أنَّ شركةَ والِدِ لوسي-تشان .تعاني من مشكلةٍ ماليَّةٍ
.سمِع أبي ذلك، لذا سيقرضهم بعض المال
هل تظنَّانِ أنني أجبرتها على المشاركةِ في الهيكسينَّاهت بالمقابل؟
!لا. لقد كانت فكرتها في الواقع
!سأبذل جهدي لأغطيَّ عنكِ
فتيات الخرافات
الخرافات فتيات
فتيات الخرافات
: يقدم آياتو
: أياتو يقدم
: آياتو يقدم
www.ayato-fansub.blogspot.com
www.ayato-fansub .blogspot.com
www.ayato-fansub.blogspot.com
الحلقة العاشرة
زهرة القمر تزهر مرتين
،قبل بدء الليلةِ الثانية من الهيكسينَّاهت
.لديَّ بلاغ
تسوتشيميكادو شيزوكا من المدرسة ،اليابانية، طلبت الإنسحاب من المباراة
.واللجنةُ وافقت على طلبها
،بالإضافة لذلك
دريو فارهوفين وكاميرون ويلز من المدرسة .الأمريكية، طلبتا عدم المشاركة
.ووُفقَ على هذا الطلب أيضًا
وكَذا، مباراة اليابان ضدَّ .أمريكا، ستكون ثلاثةً ضدَّ ثلاثة
...شيءٌ إضافيِّ
،جميع المتسابقات من المدرسة البريطانية ،طلبنَ الإنسحاب من البطولة
.واللجنةُ وافقت على ذلك
،وكَذا، سيخسرونَ مباراتهم أمام المدرسة الألمانية
.والمدرسة الألمانية ستتقدم للنهائيَّات
.هذا كل ما في البلاغ
!آرثر بيندراغون
لماذا؟
.ستعلمينَ حينما يحين الوقت، آغاثي آرير
.وهذا الوقت سيحين قريبًا جدًّا
!لا أحبُّ اللف والدوران
...تلكَ المأساةُ قبلَ سبعةِ أعوام
،الكابوس يعود
.ونحن المدرسة البريطانية، يجب علينا تدميره
...لذا
.علينا أن نعتنيَ جيِّدًا بأجسادنا
.افعلي ما تريدين
،لا يهم ما تقولينه .فالنتيجة لن تتغير
.أنا من فازت
.سحر المراسم: هيكسينَّاهت
.الوحي قد أتى
.هذه المعركةُ ستكون قتالًا شاملًا
تنتهي المباراة عندما تصبح جميع اللاعبات في أحد الجانبين
.غير قادراتٍ على المشاركة في القتال
.الفريق الذي يبقى فيه لاعبةٌ واحدةٌ على الأقل، يفوز
...والآن
!مهلًا لحظة
،نجمة المدرسة اليابانية !هينو ساتشي، وصلت هنا
!عصفورُ قطعِ اللسان
!تعال يا مقصَّ الألسنة
!أنهيتها
.لا أريدُ من الناس أن يظنوا أنني أعرفك
لماذا؟
من أنتِ؟
.قُلتُ لك
...أنا نجمةُ المدرسة اليابانية
هل تريدُ مني إعادةَ كل شيءٍ من جديد؟
.ميدُهين غيرُ مسجَّلةٍ لا يُسمحُ لها بالمشاركة
.غادري الآن
...يالَهذا، هذه هي مشكلةُ المدرسة اليابانية
لقد أُصبتُ خلال التصفيات
.وأُبعِدتُ من القائمةِ مؤقَّتًا فقط
،إذا سلَّمتُ هذه المستندات سأتمكَّنُ من المشاركة، صحيح؟
.اعذرنا
...لقد أصرَّت على تقديم نفسها هكذا
!الأمر أكثرُ متعةً هكذا
...وأيضًا
لا نعلمَ ما قد يفعلنَه .إذا علمنَ بأنني سأُشارك
نحن لا نهتمُّ بالضغيفة .التي فشِلت في التصفيات
...اهدئي يا أنا
.حافظي على هدوئكِ
!سوف أبدأُ المباراةَ الآن
!سيكون الأمر على ما يرام
!دعي الأمر عليّ
.قُلتِ ذلك خلال التصفيات
!سيكون على ما يرام! حقًّا على ما يرام
هل حقًّا سيكون الأمر على ما يرام؟
!لديَّ هذا
!ها هم ذا
!لوسي بورتون، سيِّدةُ أصلِ الزومبي
،تستدعي جحافلَ من الأموات الأحياء
وتستخدمهم لتتعب العدوّ .وتتحكم بوتيرة القتال
!هكذا تفوز المدرسة الأمريكية في قتالاتها
لا يوجد كتبٌ عن الزومبي، صحيح؟
،أمريكا ليس لديها تاريخٌ لنفسها
لهذا هي تستخدم الخليط .الإعلاميَّ لتكسبَ أصولًا قويَّة
يستخدمون إعلاناتٍ رائعةً ورسوماتٍ مذهلة
!لكي يصنعوا قصصًا مذهلةً من لا شيء
ماذا؟
!خيوط الريش
!هذا جيِّد
...عليَّ فقط جعل العدو يركزُّ علينا، و
!كمين
هل أنتِ بخير؟
!لقد فعلنَها
!عملٌ جيِّد يا فتيات
!مهلًا
هزيمةُ العدوِّ بالزومبي
،لا تُجدي إلّا إنّ كانت لديكنَّ سيِّدةُ أصلِ حروب الفضاء
.مُتقِنةُ هجومِ المسافات القريبة معكُنّ
!اغترّيتِ بقوّتكِ ولم تفكري بعمل الفريق، لين دافيس
!لا تغترِّي بنفسكِ
!الكبريتُ الأزرق
ما هذا؟
.مقَّص ساتشي يقٌّص الكلمات
!لا تستطعنَ استخدام سحركُنَّ بعد الآن
.أنصحُكنَّ بالإنسحاب
ما هذا الوضع؟
!هذا محال
...لا بأس
.نحن نخسر
!لا تفعلي شيئًا على هواكِ
!لين
!أنا لا أقوم بهذا كلعبة
!عليَّ أن أفوز
!الأصل: سانتا كلوز
!هديَّةٌ لـلين
!هذا ليسَ سحرًا
ماذا تفعلين، أريكو-تشي؟
!الكبريت الأحمر
!يا إلهي
.إذا تحدثتِ، تبطل التعويذة
.وتستطيعين قطع الكلمات مرةً واحدة
.ضعيفة
.لا بأس بذلك
أنا لا أستطيع إبقائي فمي مغلقًا .لأكثر من عشرِ ثوانٍ على أيِّ حال
...بابا، شاهدني
.فهمت
أجل؟
.كما ظننّا
.شخصٌ ما ضغَطَ على اللجنةِ لكي تٌغيِّر البلاغ
من هو؟
.جيمس دايفس
.ذو منصبٍ كبيرٍ في المجمع الصناعيِّ العسكري
يستخدمُ ثروته الكبيرة .لزيادةِ تأثيره على اللجنة
!بإختصار، والد الأختين دايفس وراء ذلك
إذن فهم كذبوا حول فرار والدتي من المعركة
لكي يبعدوني عن الهيكسينَّاهت؟
...مع هذه البيانات كدليل
!أيّتها المديرة
لقد فعَّلتُ حمايتهم؟
...بقيَ القليل فقط
.إذا قمتُ بشيءٍ طائش، فخرُ عشيرةِ تسوتشيميكادو سيضيعُ للأبد
...لكن إن لم أذهب
...هازوكي-سان والأخريات سوف
أريكو-تشان؟
جعلتُ أحدَ زومبي لوسي-تشان .يعُضُّهنّ ويخطف عقولهنّ
أنتنَّ صديقاتٌ حميمات، صحيح؟
.لمِنَ المسلِّ التفكير بأنّكن ستؤذينَ بعضكن
،كاغيمورا-سان
،إن لم يعمل هذا
!سأتركُ الباقيَ عليكِ
.لقد فعلتِها الآن
!سوف نسحقُكِ
!القلعة
...لقد.. لقد قطعتُ وعدًا
.أرجوكُنّ لا تقمن بفعلٍ طائش
...إن حدث شيءٌ لكنّ، أنا قد
لا أستطيع ردَّ الجميل لها، لكن على الأقل ...حلمها
حلمها بأن تفوز بالهيكسينّاهت ،كما فعلت والدتها
!أستطيع تحقيقه
...هـ-هذا
.سحرُ الأصل يظهر كإستجابةٍ لعاطفةٍ قويِّةٍ من مالكته
.الأصل: بائعة الكبريت
!الكبريت الأصفر
!قلعتُكِ العزيزة لا تستطيع حجب الهواء
أيُّ كبريتٍ أستخدم الآن؟
واحدٌ يؤلم؟
أم واحدٌ يجعلكِ تعانين؟
..هذا يكفي
!أنتِ، استسلمي من فضلكِ
هل تريدين العودة إلى ذلك الميتم؟
مع ذلكِ المُخرجِ السادي والمبشِّر المنحرف؟
!إنَّه مظلمٌ وباردٌ وبائس
!لقد إنتهت المباراة
...بابا سوف
!بابا أحبَّنا مع أننا بائسات
!هذا لا يكفي
!هذا لا يكفي أبدًا
!أحتاج الفوز لكي أكون جذّابة !أكثرَ إجتياحًا
!أكثر كمالًا من أجله
!هذا لا يكفي
...بابا
!أنا أُحبُّك
...آسفة، شيزوكا-تشان
شيزوكا-تشان؟
هـ-هل وجدتِ دليلًا لبراءة والدتكِ؟
.أنا أعي تمامًا أنانيَّة هذا الطلب
أرجوكم انقلوني إلى
!إلى أكاديمية كوزونوها للسحر للفتيات فورًا
هل الفوز بالهيكسينّاهت بهذه الأهميَّة؟
.أريدُ الفوز بالهيكسينّاهت كما فعلت والدتي
.كان هذا حلمي
.لكن هذا تغيّر
...الآن... الآن
...أريدُ الفوز
!مع صديقاتي
.حسنٌ ما قُلتِ
.والدتكِ أيضًا رزقت بصديقاتٍ رائعاتٍ في المدرسة
!أنتِ حقًّا تستحقين قيادةَ عشيرةِ تسوتشيميكادو
هل جُننتِ؟
.يبدو أننا ضغطنا عليكِ كثيرًا
نحن لم نُرد التاريخ العريق لعائلة -تسوتشيميكادو لكي نضع هنا نهاية لـ
!يكفي
أهمّيةُ الهيكسينّاهت تفوقُ !سلطة اللجنة
أعيدي الأميرة كاغويا خاصتي
!هيَّا الآن
،شيزوكا-تشان
...لا يجب عليكِ
.هازوكي-سان
!تسوتشيميكادو شيزوكا
هل أنتِ حمقاء؟
.لا يُهم
،بمجرَّدِ أن تُسحق عشيرة تسوتشيميكادو !الكثير من الأشياء ستغدو أسهل
.جذع هوراي المرصَّع بالجواهر
!سفينة القمر قادمة
!أحرقها
...أحد أقوى الأصول، الأميرة كاغويا
لكن في قتال واحدٍ ضد .واحد، هنالك طرقٌ للفوز
.أنا لا أُقاتل وحدي
هازوكي-سان وكاسومي-سان ...وسادوهارا-سان وهينو-سان دائمًا معي
تلكَ الضعيفةُ هناكَ أثبتت بالفعل
أنَّه هنالك جدارٌ صداقتكنَّ الكاذبةُ .لا تستطيع المرور من خلاله
.هازوكي-سان
،أنا، الآن فوق هذه القصة التي استمرت لعصور
.سأصنع قِصَّةً جديدة
قصّة جديدة؟
.أجل
ما-ما الذي يحدث؟
!كبريتي سيحرقُكِ حتَّى الرماد
امتثلت الأميرة كاغويا للقدر التي .مُنحتُه عند ولادتها وعادت إلى القمر
!لكن أنا سأختار المكان الذي أنتمي إليه بنفسي
!هذه الخدعة الصغيرة لن تحميك
القمر؟
!سقوط القمر
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
!هذا محال! أرفض تقبَّل هذا
...هذا ليس
!هذا ليس عادلًا
!الفائزات، المدرسة اليابانية
!أجل
،الليلة الثالثة من الهيكسينّاهت، المباراة الأخيرة
!ستقام بين المدرستين اليابانية والألمانية
.لقد تمكنت من الفوز بفضل قوَّتكنّ، شكرًا جزيلًا
،لقد فزنا
...لكنَّ عائلةَ شيزوكا-تشان الآن
،هازوكي-سان
.ابتسمي من فضلكِ
.إذا فعلتِ ذلك، سأستطيعُ أنا أيضًا
نحن؟ فزنا؟
.أعتقد ذلك
!أجل
!شكرًا لكم
.اصطفُّوا لأخذ التواقيع
...أنا حقًّا لا أريدُ من أحدٍ أن يظن أنَّها رفيقتي
!هينو ساتشي! احصلوا على توقيع هينو ساتشي هنا
،لم أستطع حماية الدليل
لكن على الأغلب، ستقطع اللجنة علاقتها بالمدرسة الأمريكية
.وتحاول حماية نفسها
إذن ماذا سيحدث لاحقًا؟
...لين
...آسفة... آسفة
!آسفة! آسفة
!آسفة
!لين
!إنَّها أنا هازوكي
!إنَّها أنا لين دايفس
جميعًا، هل استمتعتم بهذا الأسبوع من الفتاة السحرية الجميلة لين؟
...في حلقةِ الأسبوع القادم
!مهلًا لا تسرقي عرضيَ المسبق
ماذا؟ ألديكِ مشكلة؟
!جانحةٌ مرةً أخرى! وأيضًا بلهجة كانساي
!أنا أفتخر بلهجتي
هل تضحكينَ عليّ؟
هل تريدينَ أخذ هذا إلى الخارج؟
.الحلقة القادمة: غسق الرصاصة السحرية
الحلقة الحادية عشر
غسق الرصاصة السحرية
!انقذيني، شيزوكا-تشان
!ولدتُ في ديترويت وكبِرتُ في نيويورك
!أنا صديقةٌ لأغلب الأشرار
رسم: كوروميتسو